alemán » griego
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Urteilskraft , Arbeitskraft , Lebenskraft , Beweiskraft , Hilfskraft , Willenskraft , Ertragskraft , Rechtskraft , Bremspreis , Bremslicht y/e Bremsklotz

Arbeitskraft <-, -kräfte> SUBST f

1. Arbeitskraft nur sing. (Leistungskraft):

Arbeitskraft
αποδοτικότητα f

2. Arbeitskraft nur pl. (Mitarbeiter):

Arbeitskraft
εργατικό δυναμικό nt

3. Arbeitskraft (Arbeitnehmer):

Arbeitskraft
εργαζόμενος m

Urteilskraft <-> SUBST f sing.

Beweiskraft <-> SUBST f sing. DER.

Lebenskraft <-, -kräfte> SUBST f

Hilfskraft <-, -kräfte> SUBST f

Ertragskraft <-> SUBST f sing. ECON.

Willenskraft <-> SUBST f sing.

Rechtskraft <-> SUBST f sing. DER.

Bremsklotz <-es, -klötze> SUBST m

1. Bremsklotz AUTO. TRÁF.:

Bremsklotz
τάκος m

2. Bremsklotz fig. (Hindernis):

Bremsklotz
εμπόδιο nt

Bremslicht <-(e)s, -er> SUBST nt AUTO. TRÁF.

Bremspreis <-es, -e> SUBST m ECON.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Entsprechend ergibt eine geringe Drehzahl eine geringe mögliche Bremskraft.
de.wikipedia.org
Bei dieser sogenannten Zielbremsung wird nur so viel Bremskraft wie nötig aufgebracht, um einen Unfall zu verhindern.
de.wikipedia.org
Jedes Drehgestell besaß einen Bremsmagneten mit unterschiedlicher Bremskraft.
de.wikipedia.org
Mit der Gegendruckbremse können Verschleiß und Überhitzung der Radreifen und Bremsbeläge durch das Bremsen vermieden und ohne Fadinggefahr eine dauerhaft hohe Bremskraft erreicht werden.
de.wikipedia.org
Die hydraulische Bremseinrichtung erzeugt um so höhere Bremskräfte, je schneller das Fahrzeug rollt.
de.wikipedia.org
Das linke Rundinstrument zeigt die momentanen Zug-/Bremskräfte an.
de.wikipedia.org
Diese Anwendung erlaubt eine engere Staffelung der Blockabschnitte gegenüber konventionellen Bahnstrecken, welche auch mit Zügen größerer Masse und geringerer Bremskraft befahren werden.
de.wikipedia.org
Die Bremskräfte werden am Vorderrad auf eine schwimmend gelagerte Bremsscheibe mit einem Durchmesser von 298 mm übertragen.
de.wikipedia.org
Dabei kamen bis zu drei Loks je Zug zum Einsatz, um genügend Bremskraft für das Gefälle der Strecke zu haben.
de.wikipedia.org
Zug- und Bremskräfte werden über tiefliegende Querträger mit Drehzapfen übertragen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Bremskraft" en otros idiomas

"Bremskraft" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares