alemán » griego

Traducciones de „Blutzoll“ en el diccionario alemán » griego (Ir a griego » alemán)

Blutzoll <-(e)s> SUBST m sing.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach einem schrecklichen Blutzoll in nur knapp drei Monaten wurde das Regiment herausgelöst.
de.wikipedia.org
Hinzu kam der hohe Blutzoll, den der polnische Klerus zu zahlen hatte.
de.wikipedia.org
Eine Gedenktafel aus Stein an der Pfarrkirche zeugt heute noch vom hohen Blutzoll, der durch die vernichtende Niederlage gegen die habsburgischen Truppen entstand.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Anstrengungen reichten die Schätzungen bezüglich des Blutzolls von ca. 200.000 bis zu 1 Million Menschen.
de.wikipedia.org
Seine Armee bestand wegen des hohen Blutzolls in den vergangenen drei Jahren Krieg zu einem guten Teil aus unerfahrenen Bauern und war entsprechend undiszipliniert.
de.wikipedia.org
Sie forderte einen hohen Blutzoll und wurde aufgrund ihrer naiven Gutgläubigkeit der Bewegung zum Verhängnis.
de.wikipedia.org
Nicht nur, dass die Monarchie beendet war, sondern auch der hohe Blutzoll, der gezahlt werden musste, bedrückte die Bürger.
de.wikipedia.org
Die oberdeutschen Städte konnten sich von diesem Blutzoll nicht erholen und waren außer Stande, bald ein erneutes Heer aufzubieten.
de.wikipedia.org
Die Auseinandersetzungen forderten einen hohen Blutzoll im britischen Adel und beendeten unter anderem die männlichen Linien dieser Häuser.
de.wikipedia.org
Nach dem Abzug der oströmischen Truppen mangelte es dem weströmischen Heer, das im Bürgerkrieg 394, wie erwähnt, einen hohen Blutzoll entrichtet hatte, an Männern.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Blutzoll" en otros idiomas

"Blutzoll" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares