Traducciones de „Arbeitserleichterung“ en el diccionario alemán » griego

Arbeitserleichterung <-, -en> SUBST f

Arbeitserleichterung

διευκόλυνση f στη δουλειά

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Später wurde eine direkte Telefonverbindung hergestellt, die trotz der damals schwerfälligen Kurbelapparate eine große Arbeitserleichterung war.

de.wikipedia.org

Eine bedeutende Arbeitserleichterung war auch die damit mögliche Generierung von Blocksatz in einer (beliebig langen) Satzfahne.

de.wikipedia.org

Zur Arbeitserleichterung verfügt das Programm über Syntaxhervorhebung, Echtzeit-Syntaxkontrolle und Echtzeit-Rechtschreibprüfung.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde der vordere Teil zur Arbeitserleichterung als Kipprost ausgeführt.

de.wikipedia.org

Um unterwegs CDs und DVDs zu nutzen, können virtuelle Laufwerke zur Arbeitserleichterung und zum Stromsparen beitragen.

de.wikipedia.org

1975 brachte eine neue Fließstrecke wesentliche Arbeitserleichterungen und Verbesserungen des Produktionsflusses in der Zargenfertigung.

de.wikipedia.org

Dort hatten die Gerbergesellen von ihren Meistern mehr Geld und Arbeitserleichterungen verlangt.

de.wikipedia.org

Denkbar ist aber auch, dass dies zur Arbeitserleichterung geschah.

de.wikipedia.org

Dieser Vorteil wird durch Faktoren wie Lob und Anerkennung, finanzielle Anreize, Zeitgewinn, Arbeitserleichterung oder weitere bestimmt.

de.wikipedia.org

In der Forschung nicht vollständig geklärt ist, welchen Hoheitsträgern die Arbeitserleichterung durch Viatoren zur Seite stand.

de.wikipedia.org