Traducciones de „Apostel“ en el diccionario alemán » griego

Apostel <-s, -> [aˈpɔstəl] SUBST m

Apostel

απόστολος m

Ejemplos de uso para Apostel

die zwölf Apostel

οι δώδεκα απόστολοι

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie ist mit Reliefs der vier Evangelisten und Rundbögen mit Aposteln als Hermen dazwischen sowie Beschlagwerkornamenten versehen.

de.wikipedia.org

Historisch belegt ist die Existenz der Apostel erst seit 1860.

de.wikipedia.org

Den von den vier Evangelisten getragenen Kessel zieren Halbreliefs der Zwölf Apostel zwischen Schrift- und Schmuckbändern.

de.wikipedia.org

Zu beiden Seiten der Apostel sind zwei weitere Figuren dargestellt.

de.wikipedia.org

Auf die narrativen Zyklen der 1630er-Jahre folgten ab 1640 Bilderfolgen von Ordensgründern, den Aposteln und weiblichen Heiligen.

de.wikipedia.org

In den Flügeln sind die 12 Apostel in zwei Zonen angeordnet und von Baldachinen aus Maßwerk bekrönt.

de.wikipedia.org

Von den acht Aposteln in der oberen Reihe, also in den ehemaligen Flügeln, ist nur noch der zweite von rechts eindeutig zu identifizieren.

de.wikipedia.org

Die Throne der Apostel sind kunstvoll gestaltet; ihre geschweiften Lehnen enden in Tierköpfen, die Throne sind mit gemusterten Stoffen überzogen.

de.wikipedia.org

In der oberen Zone der drei Wände sind die Aposteln paarweise auf dem Wolkenband abgebildet.

de.wikipedia.org

Im Chor sieht man die Berufung des Apostels, im Langhaus sein Martyrium.

de.wikipedia.org