Traducciones de „vorwärtsmachend“ en el diccionario alemán » francés

I . vorwärts|gehen irreg. V. intr.

vorwärtsgehen

avancer

II . vorwärts|gehen irreg. V. intr. impers., irreg.

es geht vorwärts

ça avance

mit den Bauarbeiten geht es vorwärts

les travaux avancent

I . vorherrschend ADJ.

vorherrschend

dominant(e)

die unter den Experten vorherrschende Ansicht ist folgende: ...

comme le pensent la plupart des experts, ...

II . vorherrschend ADV.

morgen vorherrschend Regen

demain prédominance des pluies

morgen vorherrschend Regen

demain les pluies l'emporteront

Vorwärtsgang -gänge SUST. m

Vorwärtsgang

marche f avant

im Vorwärtsgang

en marche avant

vorwärts|bringen V. trans. irreg.

vorwärtsbringen (Schüler, Projekt, Entwicklung)

faire avancer

vor|wärmen V. trans.

vorwärmen

préchauffer

vor|warnen V. trans.

vorwarnen

avertir

vorstehend ADJ. ADMIN.

vorstehend

susmentionné(e)

vorstehend

susdit(e)

das vorstehend bereits Gesagte

ce qui a été dit précédemment

vorwärtskommen V.

Entrada creada por un usuario

vorwärtskommen (Fortschritte machen) infinit. coloq.

avancer infinit. coloq.