alemán » francés

Traducciones de „verheimlicht“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

verheimlichen* V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zu dieser Zeit wurden auch viele Besatzungskinder geboren, deren Herkunft aber auch oft verheimlicht wurde.
de.wikipedia.org
Er verheimlicht seinem Mittelsmann jedoch, dass er nicht der Schütze gewesen ist.
de.wikipedia.org
Ihre Aktivitäten wurden von deutschenfreundlichen Belgiern bemerkt und die Gruppe denunziert, zumal die Männer auch öffentlich ihre Abneigung gegen die deutschen Besatzer nicht verheimlichten.
de.wikipedia.org
Dies verheimlicht er jedoch vor den meisten Menschen.
de.wikipedia.org
Im Mittelpunkt steht eine verheimlichte Liebesgeschichte, die im Milieu der Tanzbegeisterten des argentinischen Tangos spielt.
de.wikipedia.org
In der Nacht begleitet er die Künstler, denen er seine Ehe verheimlicht, in eine Bar.
de.wikipedia.org
Er wird von einer seltsamen Person verfolgt, seine Kollegen scheinen etwas zu verheimlichen.
de.wikipedia.org
Dann schafft sie es jedoch nicht, was geschehen ist, länger vor den Eltern zu verheimlichen, was erst einmal zum Bruch der Familie führt.
de.wikipedia.org
Nach außen wird die Sucht verheimlicht oder man will sie nicht wahrhaben, verharmlost sein Verhalten.
de.wikipedia.org
Die Behörden kämpften gegen das Verheimlichen von Vorräten bei den Produzenten an.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares