alemán » francés

Traducciones de „unkonventionelles“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

I . unkonventionell ADJ.

II . unkonventionell ADV.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Durch ihr schrilles pinkes Outfit und ihr, für das Institut ungewöhnlich, unkonventionelles Verhalten, sticht sie dort sogleich aus der Menge heraus.
de.wikipedia.org
Kennzeichen der Kammeropernproduktionen sind der Einsatz satirisch-komischer Mittel und „unkonventionelles, unverkrampftes Musiktheater fernab steifer Bühnendogmatik.
de.wikipedia.org
Schon früh zeichnete sie sich durch ein rebellisches, unkonventionelles Wesen aus.
de.wikipedia.org
Die Eltern lebten ein unkonventionelles Familienbild: Die Mutter war Alleinverdienerin, der Vater kümmerte sich um die Kinder und ging seiner künstlerischen Tätigkeit nach.
de.wikipedia.org
Vor allem sein unkonventionelles Auftreten und seine Geradlinigkeit brachten ihm viele Sympathiewerte ein.
de.wikipedia.org
Als typisch wird ein unkonventionelles Verhalten beschrieben, das sich in einem skurrilen und grotesken bis ungepflegten äußeren Erscheinungsbild oder einer idiosynkratischen Sprache äußert.
de.wikipedia.org
Der Grundgedanke ist, künstlerisches und unkonventionelles Kino zu präsentieren.
de.wikipedia.org
Ihr unkonventionelles Verhalten, das im Gegensatz zu den ideologisch vorgegebenen sozialistischen Denkmustern steht, führt bei Schülern, Kollegen, Direktor, Schulrätin und Behörde zu unterschiedlichen Reaktionen.
de.wikipedia.org
Der Avantime zeichnete sich durch sein unkonventionelles Design aus, wurde jedoch aufgrund von Absatzproblemen zum wirtschaftlichen Debakel.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares