Traducciones de „sedativ“ en el diccionario francés » alemán

sédatif (-ive)

sedativ espec.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seitens der Konsumenten scheint sich im Laufe der längerfristigen Nutzung lediglich eine gewisse Gewöhnung gegenüber den sedativen Effekten einzustellen.

de.wikipedia.org

Danach beginnt die sedative Komponente zu überwiegen und der Konsument verfällt in einen länger andauernden Dämmerzustand.

de.wikipedia.org

Der klebrige Milchsaft wirkt insektizid und durch seinen hohen Gehalt an Herzglykosiden toxisch, jedoch wirken verschiedene Inhaltsstoffe antiasthmatisch, sedativ und entzündungshemmend, gerinnungsfördernd, anti-diabetisch und hemmen das Wachstum einiger Tumorzellen.

de.wikipedia.org

In höherer Dosierung wirkt der Arzneistoff aufgrund seines sedativ-hypnotischen Effekts schlafanstoßend.

de.wikipedia.org

Die Wirkung ist sowohl sedativer als auch stimulierender Natur.

de.wikipedia.org

In höherer Dosierung wirkt Prothipendyl aufgrund seines sedativ-hypnotischen Effekts schlafanstoßend.

de.wikipedia.org

Die Verwendung als Sedativ ist heute obsolet.

de.wikipedia.org

Der sedative Effekt ist ungefähr sieben- bis zehnmal stärker als der von Diazepam.

de.wikipedia.org

Es hat ähnlich wie dieses eine stark ausgeprägte hypnotische, sedative und anxiolytische Wirkung.

de.wikipedia.org

Sedierung bezeichnet in der Medizin die Dämpfung von Funktionen des zentralen Nervensystems durch ein Beruhigungsmittel (Sedativum oder Sedativ).

de.wikipedia.org