Traducciones de „schuldhafter“ en el diccionario alemán » francés

I . schuldhaft ADJ.

schuldhaft

coupable

II . schuldhaft ADV.

schuldhaft sich verhalten

de façon coupable

schuldhaft verursachen

par sa faute

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Eine spätere Erfüllung bleibt dennoch trotz schuldhafter Fristversäumung noch möglich.

de.wikipedia.org

Bei Erlass eines Versäumnisurteils aufgrund von schuldhafter Säumnis der Gegenseite ermäßigt sich die Terminsgebühr gemäß Nr.

de.wikipedia.org

Diese Normen setzen voraus, dass der Anspruchsgegner in rechtswidriger und schuldhafter Weise eine Persönlichkeitsrechtsverletzung begeht.

de.wikipedia.org

Der Reichstag hatte das Recht, den Reichspräsidenten vor dem Staatsgerichtshof anzuklagen wegen schuldhafter Verletzung der Verfassung oder eines Reichsgesetzes.

de.wikipedia.org