Traducciones de „scheppert“ en el diccionario alemán » francés

I . scheppern [ˈʃɛpɐn] V. intr.

scheppern Eimer, Dose:

scheppern

faire un bruit de ferraille

im Kofferraum scheppert es

il y a un bruit de ferraille dans le coffre

II . scheppern [ˈʃɛpɐn] V. intr. impers. coloq.

es hat gescheppert

ça a cartonné coloq.

Ejemplos de uso para scheppert

im Kofferraum scheppert es

il y a un bruit de ferraille dans le coffre

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er eilt in das Haus, es scheppert.

de.wikipedia.org

Gespielt wird mit dem, was dem menschlichen Ohr im pulsierenden Großstadt-Alltag begegnet: Es knackt, schrammt, schabt, quietscht und scheppert.

de.wikipedia.org