alemán » francés

Traducciones de „schadlos“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

schadlos ADJ. ECON.

Ejemplos de uso para schadlos

sich schadlos halten
se dédommager
sich für etw schadlos halten
se dédommager de qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Allerdings wird selbst das Vorhandensein dieses Giftes im Ochsen-Röhrling angezweifelt, da der Pilz auch mit Alkohol schadlos verzehrt werden kann.
de.wikipedia.org
Dazu wurde ein Umgehungsstollen gesprengt, um gefahr- und schadlos die Reparaturen durchführen zu können.
de.wikipedia.org
Der Seefrachtführer seinerseits konnte Rückgriff bei den Eigentümern der geretteten Waren nehmen, womit er sich schadlos halten konnte.
de.wikipedia.org
Röhricht galt zwar seit 1935 als entartet, konnte seine Person jedoch über die Jahre schadlos halten.
de.wikipedia.org
Jedoch wurde keine freigesetzte Radioaktivität nachgewiesen, da dieser Fall beim Entwurf des Generator-Behälters eingeplant worden war und er einen Wiedereintritt schadlos überstehen konnte.
de.wikipedia.org
Die Dimensionierung erfolgt großzügig, so dass die Brücke auch große Lasten und schwere Stürme schadlos überstehen kann.
de.wikipedia.org
Den Versuch, sie mit vier Unzen Pulver abzufeuern, überstanden sie schadlos.
de.wikipedia.org
Kleinere Brände werden von gesunden Pflanzen großteils schadlos überstanden.
de.wikipedia.org
Manche Kessel können schadlos bis auf Raumtemperatur auskühlen, was die Stillstandsverluste senkt.
de.wikipedia.org
Sie mussten die Mitglieder auf eigene Kosten bewirten und durften sich anschließend durch eine Sammlung schadlos halten.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "schadlos" en otros idiomas

"schadlos" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares