Traducciones de „riesenhafte“ en el diccionario alemán » francés

riesenhaft ADJ.

riesenhaft

gigantesque

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er zieht einen Revolver, verlässt den Raum und lässt Thurber zurück, der ein Quieken und Scharren hört und an riesenhafte Ratten denken muss.

de.wikipedia.org

Nach dem Erwachen müssen sie sich gegen riesenhafte Tiere zur Wehr setzen.

de.wikipedia.org

Der riesenhafte Torso des neuen Schlosses wurde unter den Wittelsbachern nur selten bewohnt und im 19. Jahrhundert als Museumsschloss der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

de.wikipedia.org

Bis dahin hatte man geglaubt, es handle sich um riesenhafte Festungsbauten der Römer.

de.wikipedia.org

Sie sind riesenhafte, nordische Krieger, deren Lebenssinn darin besteht, zur Legende zu werden.

de.wikipedia.org

Als Fresko zierten riesenhafte römische Krieger die Wände und die Fensterlaibungen, wonach der Saal dann benannt wurde.

de.wikipedia.org

Vom Schloss fällt der Blick geradewegs auf die riesenhafte Vorhalle der Kirche.

de.wikipedia.org

Abgesehen von den Jagdgesellschaften stand der riesenhafte Bau weitgehend leer.

de.wikipedia.org

Über Radio und Funk erfahren auch sie, was passiert ist, und außerdem, dass der Meteoritenschauer noch eine weitere Auswirkung hatte: Eine neue, riesenhafte Pflanzenart breitet sich überall im Lande aus.

de.wikipedia.org

Das Oktogon des Herkules kann im Rahmen der Wasserspiele als ein ins riesenhafte vergrößertes Quellbauwerk verstanden werden.

de.wikipedia.org