Traducciones de „quiète“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

quieken [ˈkviːkən] V. intr.

1. quieken Ferkel, Maus:

quieken

couiner coloq.

2. quieken fig.:

vor Wonne/Freude quieken Person:

pousser des petits cris aigus d'enchantement/de joie

Quinte <-, -n> [ˈkvɪntə] SUST. f

1. Quinte (Ton):

Quinte

dominante f

2. Quinte (Intervall):

Quinte

quinte f

Quitte <-, -n> [ˈkvɪtə] SUST. f

1. Quitte (Frucht):

Quitte

coing m

2. Quitte (Baum):

Quitte

cognassier m

quitt [kvɪt] ADJ.

quitt

quitte

mit jdm quitt sein

être quitte envers qn

wir sind quitt

nous sommes quittes

Miete <-, -n> [ˈmiːtə] SUST. f

Miete (Wohnungsmiete):

Miete

loyer m

zur Miete wohnen

être locataire

locuciones, giros idiomáticos:

das ist schon die halbe Miete coloq.

c'est déjà la moitié de fait(e)

Niete¹ <-, -n> [ˈniːtə] SUST. f

1. Niete (Fehllos):

Niete

billet m perdant

2. Niete coloq. (Versager):

Niete

minable mf

Niete

nullos m