Traducciones de „querschnittsgelähmt“ en el diccionario alemán » francés

querschnitt[s]gelähmt ADJ.

querschnitt[s]gelähmt

paraplégique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bedingt durch eine schwere Erkrankung, wurde er querschnittsgelähmt und für untauglich erklärt.

de.wikipedia.org

Dabei verletzte er sich schwer am Rückgrat und ist seitdem querschnittsgelähmt.

de.wikipedia.org

Es wird erwähnt, dass er möglicherweise für immer querschnittsgelähmt bleiben wird.

de.wikipedia.org

Dort teilen ihm die Ärzte mit, dass er unterhalb des Bauchnabels für immer querschnittsgelähmt bleiben wird.

de.wikipedia.org

Während einer Heimfahrt half er auf einem Autobahnrastplatz einer Frau, ihren querschnittsgelähmten Mann ins Auto zu hieven.

de.wikipedia.org

Sie ist ab dem Bauchnabel abwärts querschnittsgelähmt.

de.wikipedia.org

Danach ist sie vorübergehend querschnittsgelähmt.

de.wikipedia.org

Sie ist seit dem Ende des Dinners querschnittsgelähmt.

de.wikipedia.org

Der Wettkandidat zog sich dabei einen Bruch der Halswirbelsäule mit Rückenmarksquetschung zu und ist seither querschnittsgelähmt.

de.wikipedia.org

Infolge dieses Unfalls ist er querschnittsgelähmt.

de.wikipedia.org