Traducciones de „parasympathisch“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

parasympathique

parasympathisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sowohl Rötung als auch Blässe und kalter Schweiß im Gesicht (infolge des gesteigerten Tonus der parasympathischen Anteile des vegetativen Nervensystems) können folgen.

de.wikipedia.org

Das parasympathische System ist in der Lage, das sympathische System direkt zu hemmen.

de.wikipedia.org

Die Tränendrüse wird durch sympathische, parasympathische und somatosensible Nervenfasern innerviert.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind eine Verminderung der Sympathikusaktivität und vor allem eine Aktivierung des parasympathischen Nervensystems zu beobachten.

de.wikipedia.org

Eine parasympathische Miosis und später auch eine Mydriasis betrifft das Auge des Bissopfers.

de.wikipedia.org

Er führt sensible, sensorische, motorische und parasympathische Fasern und innerviert weite Teile des Kopfes.

de.wikipedia.org

Dort erfolgt die Umschaltung auf sympathische oder parasympathische Fasern, über die Zusammensetzung und Menge des Sekrets der Speicheldrüsen gesteuert werden.

de.wikipedia.org

Die Kontraktion dieses parasympathisch innervierten Ziliarmuskels bewirkt die Nahakkommodation.

de.wikipedia.org

Die Herzrhythmusstörung und die beeinträchtigte Herzfrequenzvariabilität werden vom Sinusknoten, dem Erregungsleitungssystem, und einer Störung des Gleichgewichts zwischen sympathischem und parasympathischem Tonus hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Die Blutdruck- und Uteruswirkungen von Hypophysenextrakten blieben dagegen unverändert, ebenso die Herzwirkungen des Adrenalins und die Wirkungen einer Reizung parasympathischer Nerven.

de.wikipedia.org