Traducciones de „marshallplan“ en el diccionario alemán » francés

Haushaltsplan SUST. m

Haushaltsplan

état m prévisionnel

Marshallinseln SUST. Pl

die Marshallinseln

les Îles Marshall fpl

Marschall(in) <-s, Marschälle> [ˈmarʃal, Plː ˈmarʃɛlə] SUST. m(f)

Marschall(in)

maréchal(e) m (f)

Sozialplan SUST. m

Sozialplan

plan m social

Notfallplan SUST.

Entrada creada por un usuario

Notfallplan m

un plan d'urgence

Marshmallow SUST.

Entrada creada por un usuario

Marshmallow nt

marshmallow m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Finanziert wurden diese Aktivitäten durch den Marshallplan und Bundesmittel.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptaufgaben lagen in der Ausweitung der Hilfsprogramme und der Koordination der Zusammenarbeit der Marshallplan-Behörde mit alliierten und deutschen Behörden.

de.wikipedia.org

Insbesondere sollten die europäischen Länder in den Entscheidungsprozess über die Verwendung der Gelder aus dem Marshallplan eingebunden werden.

de.wikipedia.org

Ab 1947 wurde das Projekt mit enormen Mitteln aus dem Marshallplan gefördert (1,43 Mrd.

de.wikipedia.org

Mittel des Marshallplans konnten nun auch im Schiffbau eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Firma wurde 1949 in eine GmbH umgewandelt, um Bankkredite und Gelder des Marshallplans erhalten zu können.

de.wikipedia.org

Er amtierte von 1949 bis 1953 auch als Beauftragter für den Marshallplan.

de.wikipedia.org

Wegen der ungleichen Verteilung der Marshallplan-Mittel begann im Westen des Landes erstmals eine eigenständige Industrieentwicklung.

de.wikipedia.org

Ab 1948 wurde diese Entwicklung durch den Marshallplan unterstützt und die Produktion erreichte bereits wieder Vorkriegsniveau.

de.wikipedia.org

1949 wurde die Firma in eine GmbH umgewandelt, um eigene Bankkredite und Gelder des Marshallplans erhalten zu können.

de.wikipedia.org