Traducciones de „löcherig“ en el diccionario alemán » francés

löchrig, löcherig ADJ.

löchrig

troué(e)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er hat seinen gesamten Besitz verpfänden müssen, einschließlich seiner Straßenkleidung, sodass er nur einen löcherigen Morgenmantel und einen Zylinder besitzt.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise entstanden löcherige, bizarre Formen.

de.wikipedia.org

Die Blattspreiten sind einfach, gelappt bis fiederspaltig, bei manchen Arten sind diese zerschlitzt und löcherig, daher der deutsche Trivialname.

de.wikipedia.org

Thüster Kalkstein ist meist porös und löcherig, nicht immer kalkig, sondern teils tonig gebunden.

de.wikipedia.org

Die zusammenneigend angeordneten Staubbeutel sind dicht behaart und öffnen sich löcherig, begleitet von einem Spalt entlang der Längsachse.

de.wikipedia.org

Ein löcheriges, poröses Gestein bleibt zurück.

de.wikipedia.org

Als Zellenkalk (auch Rauwacke, Rauhwacke, Rauchwacke, Zellendolomit) wird löcherig/zellig-porös gewordener Dolomit oder Kalkstein bezeichnet.

de.wikipedia.org