Traducciones de „konfliktkommission“ en el diccionario alemán » francés

Kontrollkommission SUST. f POL.

Kontrollkommission

commission f de contrôle

Parlamentarische Kontrollkommission

commission parlementaire de contrôle

Konfliktsituation SUST. f

Konfliktsituation

situation f conflictuelle

Baukommission SUST. f

Baukommission (im Hochbau)

commission f des constructions

Baukommission (im Tiefbau)

commission des travaux

I . konfliktfrei ADJ.

konfliktfrei Verhältnis, Verlauf

sans conflit

II . konfliktfrei ADV.

konfliktfrei verlaufen

paisiblement

konfliktscheu ADJ.

konfliktscheu Mensch, Verhalten

qui évite les conflits

konfliktscheu sein

éviter les conflits

Kommission <-, -en> [kɔmɪˈsjoːn] SUST. f

1. Kommission (Ausschuss):

Kommission

commission f

die Europäische Kommission

la Commission européenne

2. Kommission (Auftrag zu verkaufen):

[jdm] etw in Kommission geben

laisser qc en dépôt-vente [à qn]

etw in Kommission nehmen

prendre qc en dépôt-vente

etw in Kommission verkaufen

vendre qc en commission

Konfliktforschung SUST. f

Konfliktforschung

recherche f sur la paix et les conflits

konfliktträchtig ADJ.

konfliktträchtig Situation

conflictuel(le)

konfliktgeladen ADJ.

konfliktgeladen Situation, Verhältnis, Beziehung

conflictuel(le)

konfliktgeladen Situation, Verhältnis, Beziehung

tendu(e)

EG-Kommission SUST. f sin pl. HIST.

EG-Kommission

Commission f européenne

EU-Kommission [eːˈʔuː-] SUST. f

EU-Kommission

Commission f européenne

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nach der Wende wurden auch die Konfliktkommission in den Prozess der Wiedereinführung eines Rechtsstaates einbezogen.

de.wikipedia.org