Traducciones de „intérims“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Interim <-s, -s> [ˈɪnterɪm] SUST. nt

Interim

disposition f transitoire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der israelische Interims-Premierminister kommt demgegenüber zum Einsatz, wenn der amtierende Premierminister für dauernd amtsunfähig erklärt wird.

de.wikipedia.org

Als Interims-Senator sollte eine Person ernannt werden, die keine Konkurrenz darstellte.

de.wikipedia.org

Bis zum Wiederaufbau der zerstörten Hedwigskathedrale diente die Rosenkranzkirche als Interims-Kathedrale.

de.wikipedia.org

1548, zur Zeit des Interims, ließen spanische Truppen den Altar wieder aufbauen.

de.wikipedia.org

Insbesondere dürfe sie nicht zur Annahme des Interims gezwungen werden und müsse alle ihre Freiheiten und Rechte behalten.

de.wikipedia.org

Später übernahm er den Klub als Interims-Trainer und absolvierte den Fußball-Lehrer Lehrgang im Jahr 2007.

de.wikipedia.org

Das Kabarett trat während dieser Zeit in einer Interims-Spielstätte auf.

de.wikipedia.org

Noch am selben Tag erklärte die ägyptische Präsidentschaft die diplomatischen Anstrengungen für eine friedliche Lösung zwischen der militärgestützten Interims-Regierung und der Muslimbruderschaft für gescheitert.

de.wikipedia.org

Zeugnisse hierfür sind seine zwei schönen Gesänge, in denen er das Treiben der gottlosen Schwärmer, der Befürworter des Interims und der Philippisten anprangert.

de.wikipedia.org

Dies ist heute seine Mission, die er in spannenden Vorträgen und Reden oder Interims-Aufgaben zur Entwicklung von Wirtschaft, Unternehmen und Arbeitsplätzen im Markt weitergibt.

de.wikipedia.org