alemán » francés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Schallquelle , Lichtquelle , Fehlerquelle , Heilquelle , Geldquelle , Lärmquelle , spirituell , Urquelle , Ölquelle , Habitus y/e habilitieren

Schallquelle <-, -n> SUST. f

Lichtquelle SUST. f

I . habilitieren* [habiliˈtiːrən] V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

II . habilitieren* [habiliˈtiːrən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Habitus <-; sin pl.> [ˈhaːbitus] SUST. m a. MED., BIOL.

Ölquelle SUST. f

Urquell SUST. m, Urquelle SUST. f poét.

spirituell [ʃpirituˈɛl, spiri-] ADJ.

Lärmquelle SUST. f

Geldquelle SUST. f

Heilquelle SUST. f

Fehlerquelle SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Je nach Verbsemantik und Kontext kann er eine habituelle oder eine progressive Lesart annehmen.
de.wikipedia.org
Beide Arten können durch Untersuchung der Genitalien zweifelsfrei voneinander getrennt werden, während eine habituelle Unterscheidung im Freiland nicht möglich ist.
de.wikipedia.org
Viele antike und mittelalterliche christliche Theologen vertreten eine Tugendethik und Tugendlehre, welches gutes menschliches Handeln geprägt sieht durch habituelle Vermögen.
de.wikipedia.org
Mit dem gnomischen Präsens gibt man habituelle oder inhärente Situationen an.
de.wikipedia.org
Dabei werden die zielbezogenen Handlungen gegen ablenkende Ereignisse aus der Umwelt geschützt, habituelle und emotionale Reaktionstendenzen unterdrückt und Handlungs- sowie Aufgabenwechsel vorbereitet.
de.wikipedia.org
Von den vielen möglichen Gründen für habituelle Aborte sind nur elterliche Chromosomenauffälligkeiten (z. B. balancierte Translokationen), das Antiphospholipid-Syndrom als einer erworbenen Thrombophilie, Gebärmutterfehlbildungen und eine Zervixschwäche allgemein anerkannt.
de.wikipedia.org
Als Attributionsstile bezeichnet man dabei „habituelle Voreinstellungen im Hinblick auf die Zuschreibung von Ursachen für bereits eingetretene Ereignisse“ – woraus sich auch bestimmte Erwartungen ergeben können.
de.wikipedia.org
Die habituelle Perspektive bezieht sich auf einen bestimmten Typus sozialen Handelns.
de.wikipedia.org
Die habituelle Bipedie betrifft Lebewesen, die vollständig an die bipede Fortbewegung angepasst sind, wie beispielsweise den Menschen.
de.wikipedia.org
Der habituelle Intellekt ist derjenige, der bereits intelligible Formen aufgenommen hat, so dass Wissen vorhanden ist.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares