Traducciones de „gestisch“ en el diccionario francés » alemán

gestuel(le)

gestisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Um den Schwierigkeitsgrad zu erhöhen, wird bei jeder Wiederholung der Strophe ein weiteres Schlüsselwort weggelassen und lediglich gestisch dargestellt.

de.wikipedia.org

Die gestische Vermittlung der musikalischen Gestaltung wird vor allem von der linken Hand übernommen.

de.wikipedia.org

Phase: Ende der 70er/Mitte der 80er Jahre: Die Bilder sind vom gestischen Expressionismus geprägt.

de.wikipedia.org

Die gestische Bewegungslosigkeit der Akteure berührt uns anders als eine auf Veränderung und Entschleierung abzielende Tätigkeit.

de.wikipedia.org

Als einer der wenigen Schweizer Maler pflegte er sowohl die naturalistisch-expressive Malerei wie auch die gestische Abstraktion bis zu seinen letzten Lebensjahren.

de.wikipedia.org

Die strenge Reduktion der Bildmittel und der gestische Malprozess kennzeichnen seine Arbeiten.

de.wikipedia.org

In den Werken der 1940er und 1950er Jahre macht sich eine verstärkte geometrische Strenge, fallweise auch eine Annäherung an die gestische Abstraktion bemerkbar.

de.wikipedia.org

Zu seiner breiten Skala von sprachlichem, mimischem und gestischem Ausdruck kommen noch die für diese Rolle unablässigen artistischen Fähigkeiten.

de.wikipedia.org

Mit dem Patienten werden kleinschrittig im visuell-gestischen Training Gesten (z. B. essen, trinken, schneiden, rasieren, kämmen, schreiben, lesen, telefonieren) erarbeitet.

de.wikipedia.org

Nach einer Malpause entstanden gegen 1980 heftige, gestische Bilder, die sich mit den Jahren wieder zu geometrischen Kompositionen verdichteten.

de.wikipedia.org