Traducciones de „geldpolitische“ en el diccionario alemán » francés

geldpolitisch ADJ.

geldpolitisch Maßnahme

de la politique monétaire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Um die unerwünschten Nebeneffekte zu umgehen, wurde eine starke geldpolitische Sterilisation notwendig, dies wurde durch zeitgleiche Kürzungen von Refinanzierungskrediten der Geschäftsbanken versucht.

de.wikipedia.org

Die Senkung des Geldzinses durch geldpolitische Maßnahmen führt laut der monetären Überinvestitionstheorie zu künstlichen Boomphasen, die wiederum scharfe wirtschaftliche Abschwünge zur Folge haben.

de.wikipedia.org

Sie rekurriert damit auf den Umstand, dass es im Zuge der Eurokrise für die Bank zunehmend schwierig wurde, geldpolitische Impulse an den Markt weiterzugeben.

de.wikipedia.org

Als geldpolitische Gegenmaßnahme verbleibt dann noch die Quantitative Lockerung.

de.wikipedia.org

Er bezieht sich vor allem auf restriktive geldpolitische Maßnahmen.

de.wikipedia.org

Erste geldpolitische Untersuchungen zum E-Geld im Zusammenhang mit der Geldpolitik erschienen noch im Jahre 2000.

de.wikipedia.org

Eine vor allem in Schwellen- und Entwicklungsländern praktizierte Maßnahme gegen aus dem Ausland importierte Inflation ist die geldpolitische Strategie der Wechselkurssteuerung.

de.wikipedia.org

Die monetäre Ordnungspolitik teilt sich in währungspolitische und geldpolitische Instrumente auf.

de.wikipedia.org

Eine vollständige geldpolitische Abkoppelung ist durch Sterilisation nicht zu erreichen, da sich die Kompensation auf das Zinsgefüge auswirkt.

de.wikipedia.org

Sie gaben an, dass bei der makroökonomischen Steuerung der Volkswirtschaft flexible Kurse die geldpolitische Autonomie der Entscheidungsträger erhöhen würden.

de.wikipedia.org