Traducciones de „diakritisch“ en el diccionario alemán » francés

diakritisch [diaˈkriːtɪʃ] ADJ.

diakritisch

diacritique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das lettische Alphabet basiert auf dem lateinischen Alphabet und enthält zusätzliche diakritische Zeichen.

de.wikipedia.org

In mittelalterlichen Handschriften gibt es zahlreiche Abbreviaturen (Kürzungen), diakritische Zeichen und Satzzeichen, die heute nicht mehr gebräuchlich sind.

de.wikipedia.org

In der vietnamesischen Schrift werden die Töne durch diakritische Zeichen kenntlich gemacht.

de.wikipedia.org

Auch die Zahlen zwischen 1000 und 9999 können dargestellt werden: Dazu wurde der erste Zahlbuchstabe durch Hinzufügung eines diakritischen Zeichens mit Tausend multipliziert.

de.wikipedia.org

Dabei werden nur deutsche und französische Umlaute, aber keine anderen diakritischen Zeichen verwendet.

de.wikipedia.org

Auf niederländischer Seite führt dies häufig zu einer Vielzahl von diakritischen Zeichen und Doppel- oder sogar Dreifachvokalfolgen.

de.wikipedia.org

Schließlich erscheinen oberhalb der Linie auch die diakritischen Zeichen für Klassennasal und Nasalierung.

de.wikipedia.org

Die thailändische Schrift besteht aus 44 Konsonantenbuchstaben (Thai: []), die in drei Klassen unterteilt werden, und den diakritischen Vokalzeichen.

de.wikipedia.org

Der deutlichste Unterschied ist der Verzicht auf diakritische Zeichen mit Ausnahme des sehr sparsam eingesetzten Bindestrichs.

de.wikipedia.org

Die restlichen Buchstaben mit diakritischen Zeichen werden beim Sortieren so behandelt wie der ihnen vorhergehende Buchstabe.

de.wikipedia.org