Traducciones de „connaisseurs“ en el diccionario alemán » francés

Regisseur(in) <-s, -e> [reʒɪˈsøːɐ] SUST. m(f)

Regisseur(in) TEAT.

metteur(-euse) m (f) en scène

Regisseur(in) CINE, RADIO, TV

réalisateur(-trice) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Auch arbeitete er neben seinem Engagement für diverse Kinderproduktionen (Organisation, Betreuung, Ensemble-Mitarbeit) eng mit der Ausstattung und den jeweiligen Regisseuren zusammen.

de.wikipedia.org

Die Hauptfiguren seien „mit weit weniger Tiefe dargestellt als in der brillanten Trilogie des Regisseurs aus den 80er-Jahren über Identität und Anpassung.

de.wikipedia.org

Von 1934 bis 1943 war er bereits als Regisseur tätig.

de.wikipedia.org

2003 erschien der bislang letzte Film des Regisseurs.

de.wikipedia.org

Diese werden dann vom Regisseur und Produzenten abgenommen.

de.wikipedia.org

Seit 2004 ist er auch als Produzent und Regisseur tätig.

de.wikipedia.org

Zudem gab er mit diesem sein Debüt als Regisseur und Drehbuchautor.

de.wikipedia.org

Manchmal kamen auch Handpuppen zum Einsatz, oder der Regisseur übernahm diese Funktion.

de.wikipedia.org

Daneben wurde er immer auch Regisseur des Schauspiels.

de.wikipedia.org

Als Regisseur inszenierte er seit 1960 rund zwei Dutzend Produktionen.

de.wikipedia.org