Traducciones de „Zurschaustellung“ en el diccionario alemán » francés

Zurschaustellung SUST. f

Zurschaustellung

exhibition f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Laufe der Zeit entwickelte sich aus einer reinen Zurschaustellung der Jagdtrophäen ein zweckmäßiger Helm.

de.wikipedia.org

Sein Palais war ganz der Zurschaustellung seiner Prunkstücke gewidmet.

de.wikipedia.org

Mit der Zurschaustellung und Vorführung ihrer Buckelbergwerke auf Messen, Jahrmärkten, Volksfesten etc. verbesserten invalide Bergmänner (Bergfertige) ihre missliche soziale Lage.

de.wikipedia.org

Dies betraf beispielsweise die Zurschaustellung der Vernichtung der Feinde der Sowjetmacht.

de.wikipedia.org

Die Planungen basieren insbesondere auf der Grundlage des Erhalts der heimischen Tier- und Pflanzenwelt, insbesondere gefährdeter Arten und deren Zurschaustellung für Besucher.

de.wikipedia.org

Bereits in der Zeit des Nationalsozialismus war angedacht, das neue Medium Fernsehen propagandistisch zur öffentlichen Zurschaustellung von Gerichtsverhandlungen zu nutzen, insbesondere solcher vor dem Volksgerichtshof.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss, vormals als Waffenkammer genutzt, diente später der Zurschaustellung größeren Kriegsgeräts der königliche Artillerie.

de.wikipedia.org

Der Schädel zeigt eine vergrößerte, nach oben gewölbte Schnauze, die möglicherweise zur Erzeugung von Lauten oder zur Zurschaustellung diente.

de.wikipedia.org

Eine andere beliebte Methode war es, den Besucher durch prachtvolle Zurschaustellung von Reichtum und Prunk zu überwältigen.

de.wikipedia.org

Die Zurschaustellung päpstlicher Würde sollte vor allem die Spaltung der Kirche beenden.

de.wikipedia.org