Traducciones de „Wasserenthärtung“ en el diccionario alemán » francés

Wasserenthärtung <-, -en> SUST. f

Wasserenthärtung

adoucissement m de l'eau

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In Geschirrspülmaschinen erfolgt die Wasserenthärtung mittels Ionenaustauscher, um Ablagerungen aus Kalkseife und Kalk zu vermeiden, die besonders auf Gläsern und glänzendem Besteck störend sind.

de.wikipedia.org

Wenn nur Porzellan gewaschen wird, braucht es beispielsweise keinen „Edelstahlschutz“, bei automatischer Wasserenthärtung wird kein Enthärter benötigt.

de.wikipedia.org

Letztere werden in großen Mengen industriell genutzt z. B. als Ionenaustauscher zur Wasserenthärtung.

de.wikipedia.org

Salz wird als Regeneriersalz zur Wasserenthärtung in Geschirrspülmaschinen und Wasseraufbereitungsanlagen verwendet.

de.wikipedia.org

Das giftige und gut lösliche Bariumchlorid ist Grundstoff für andere Bariumverbindungen und dient als Fällungsmittel für Sulfat, etwa zum Nachweis oder zur Wasserenthärtung.

de.wikipedia.org