Traducciones de „Trockenboden“ en el diccionario alemán » francés

Trockenboden SUST. m

Trockenboden

grenier m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Teil von ihnen besitzt Speicherbauten mit offenen Trockenböden an der Südseite.

de.wikipedia.org

Gemeinsame Einrichtungen waren Trockenböden, einige Waschküchen und ein Waschtrockenplatz.

de.wikipedia.org

Unter Verwendung der Holzbalken des Dachstuhls wurde 1951 eine Zwischendecke eingezogen, um mehr Lagerkapazität zu erzielen: oben war der Trockenboden, unten ein Lager.

de.wikipedia.org

Zu der originalgetreu rekonstruierten dreigeschossige Lohgerberwerkstatt mit Gerberei, Zurichtstube, Trockenboden, Lederlager und Gesellenkammer gehört auch das barocke Wohnhaus des Lohgerbermeisters und seiner Familie.

de.wikipedia.org

Es gibt sowohl vorindustrielle Einrichtungen, wie den Wasserradantrieb, die Trockenböden und eine hölzerne Spindelpresse, sowie industrielle Maschinen.

de.wikipedia.org

Der Spitzboden von rund 50 m² Fläche diente anfangs nur als Trockenboden, wurde später jedoch mit zwei „Mädchenkammern“ ausgebaut.

de.wikipedia.org

Es bestehen Drempelgeschosse in denen Trockenböden untergebracht sind.

de.wikipedia.org

Die Dachluken öffnen sich zu den dahinterliegenden Dachböden, die als Trockenböden für Getreide dienten.

de.wikipedia.org

Das westlich daran anschließende Gerberviertel beherbergt etliche der typischen Gerberhäuser mit ihrem Fachwerk und ihren großen, nach vorne kragenden Trockenböden und Galerien in den Obergeschossen.

de.wikipedia.org

Im Dachgeschoss gab es einen großen Trockenboden und eine Speisekammer zur Aufbewahrung von Vorräten.

de.wikipedia.org