Traducciones de „Todesgefahr“ en el diccionario alemán » francés

Todesgefahr SUST. f

Todesgefahr

danger m de mort

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wegen der relativ geringen Menge des Gifts, das bei einem Biss in die Wunde übertragen wird, besteht für den Menschen selten Todesgefahr.

de.wikipedia.org

Die reichen von kleinen Demütigungen und Beleidigungen hin zu Vergewaltigung und Todesgefahr.

de.wikipedia.org

In besonderen Fällen, insbesondere bei Todesgefahr eines Gläubigen, gibt es Ausnahmen von der Exkommunikation eines Spenders oder Empfängers von Sakramenten.

de.wikipedia.org

Er wusste, dass er sich damit in Todesgefahr brachte.

de.wikipedia.org

In Todesgefahr kann der Priester ohne vorheriges Einzelbekenntnis der Sünden allen Beichtenden eine Generalabsolution erteilen.

de.wikipedia.org

Eine tatsächliche Penisretraktion geschweige denn eine Todesgefahr bestehen dabei nicht.

de.wikipedia.org

Dieser hätte sich bewusst Todesgefahren ausgesetzt, im Gegensatz zu manch österreichischen Dichtern in den Reihen der k.u.k. Armee, die ihn in der Vergangenheit wegen seiner leeren Phrasen gerne verurteilten.

de.wikipedia.org

Die Krankenkommunion kann zu jeder Zeit empfangen werden, außer am Karsamstag; hier kann sie nur als Wegzehrung in Todesgefahr gespendet werden.

de.wikipedia.org

Wegen eines Sarkoms und der damit verbundenen Todesgefahr musste er sich nach einem Jahr schließlich doch den Behörden stellen.

de.wikipedia.org

Auch dann kann er weiterhin noch gültig die Sakramente spenden, wenn auch meist unerlaubt, unter gewissen Umständen, etwa in Todesgefahr, jedoch auch mit expliziter kirchenrechtlicher Erlaubnis.

de.wikipedia.org