Traducciones de „Silvaner“ en el diccionario alemán » francés

Silvaner <-s, -> [-ˈvaː-] SUST. m

Silvaner

sylvaner m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als weitere wichtige Sorte galt für ihn Riesling-Silvaner.

de.wikipedia.org

Es ist bekannt für Silvaner, Riesling und Scheurebe; das Gut ist Mitglied im Verband Deutscher Prädikats- und Qualitätsweingüter.

de.wikipedia.org

Die Sorte ist ein natürlicher Kreuzungspartner von ‘Silvaner’, mit welcher sie früher verwechselt wurde.

de.wikipedia.org

So bildet z. B. die Rebsorte Portugieser sehr wenig, die Sorte Silvaner sehr viele Wasserschosse aus.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert waren Massenträger wie die Putzscheere und Rebsorten wie Silvaner, Elbling und Trollinger weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Heute konnte sich der Grauburgunder, dem sie im Geschmack mehr ähnelt als dem Silvaner, weitgehend gegen den Freisamer durchsetzen, weshalb der Anbau immer weiter zurückgeht.

de.wikipedia.org

Lange galt diese Rebsorte als Kreuzung zwischen Riesling und Silvaner.

de.wikipedia.org

Die ursprünglichen Angaben des Züchters, es handele sich um eine Kreuzung von Silvaner und Rieslaner, konnten durch die 2012 veröffentlichte DNA-Analyse widerlegt werden.

de.wikipedia.org

Das Weingut produziert rund 80 % Riesling, 5 % Silvaner 5 % Grauburgunder.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2012 wurde die frühere Annahme, die Vatersorte sei der Silvaner, durch DNA-Analyse widerlegt.

de.wikipedia.org