Traducciones de „Schulwechsel“ en el diccionario alemán » francés

Schulwechsel SUST. m

Schulwechsel

changement m d'école

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Weiterhin stehen Beratungsangebote hinsichtlich der Schullaufbahn, der Berufswahl, Schulwechsel etc. zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1875 heiratete seine Mutter erneut, was mit einem Umzug und Schulwechsel einherging.

de.wikipedia.org

Mit den Honoraren trug er zum Schulgeld für die Kommerzschule bei, die er nach einem Schulwechsel bis 1940 besuchte.

de.wikipedia.org

Erst nachdem der Schulwechsel vollzogen war, erzählte er seinen Eltern davon.

de.wikipedia.org

Während seiner Schulzeit war er häufiger ein Opfer von Mobbing, was ihn zu mehreren Schulwechseln zwang.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Berufs seiner Eltern war seine Kindheit von zahlreichen Umzügen und Schulwechseln geprägt.

de.wikipedia.org

Dank seiner hohen Intelligenz und seines großen Lernwillens bereiteten ihm die häufigen Schulwechsel keine Schwierigkeiten.

de.wikipedia.org

Grund für den Schulwechsel war, dass diese Schule stärker auf Mathematik und Naturwissenschaften ausgerichtet war.

de.wikipedia.org

Gleichwohl waren die nachfolgenden Schulwechsel auch von den finanziellen Engpässen der Familie bestimmt und zum Teil von starken innerfamiliären Auseinandersetzungen begleitet.

de.wikipedia.org

Die Schulzeit war somit von Unterbrechungen und häufigem Schulwechsel gekennzeichnet.

de.wikipedia.org