Traducciones de „Schularbeit“ en el diccionario alemán » francés

Schularbeit SUST. f

1. Schularbeit meist Pl (Hausaufgaben):

Schularbeit

devoirs mpl [à la maison]

die/seine Schularbeiten machen

faire les/ses devoirs

2. Schularbeit austr. (Klassenarbeit):

Schularbeit

composition f

Schularbeit

interrogation f [écrite]

Schularbeit

contrôle m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Des Weiteren fungierte er seit 1958 als Mitherausgeber der Schriftenreihe für die praktische Schularbeit.

de.wikipedia.org

Einzige Ausnahme sind Schüler, die aufgrund nicht abgelegter Schularbeiten, nicht klassifiziert werden.

de.wikipedia.org

Seine Schularbeiten erledigte er am frühen Morgen vor dem Unterrichtsbeginn.

de.wikipedia.org

Die Einteilung in mehrjährige Stammgruppen entlastet die Schularbeit vom Jahreswechsel und damit auch von den jährlichen „Versetzungen“.

de.wikipedia.org

Es herrscht Ruhe; andere Beschäftigungen als Schularbeiten sind nicht zulässig.

de.wikipedia.org

Wachstafeln wurden in der Antike für Aufzeichnungen beinahe jeder Art verwendet: Notizen, Schularbeiten, Rechnungen und andere Geschäftsunterlagen.

de.wikipedia.org

Die Schüler stellen makabre Spekulationen über die Todesumstände an, bevor sie sich wieder ihren Schularbeiten zuwenden.

de.wikipedia.org

Sie erhalten dort regelmäßiges Essen, Hilfe bei der Schularbeit sowie Beratungen.

de.wikipedia.org

Eine Schulkarte ist eine Karte, die als Lehrmittel im Unterricht und/oder in der häuslichen Schularbeit eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Noch im ausgehenden 19. Jahrhundert wurde mit dem Ausdruck Schularbeit daneben aber auch die Tätigkeit des Lehrers bezeichnet.

de.wikipedia.org