Traducciones de „Schiffsfahrt“ en el diccionario alemán » francés

Schiffsfahrt SUST. f

Schiffsfahrt

trajet m en bateau

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Mädchen sowie alle Protagonisten begleiten ihn auf der Schiffsfahrt.

de.wikipedia.org

Weitere 30 Sträflinge erlagen aufgrund von Erschöpfung und Entkräftung auf der weiteren Schiffsfahrt.

de.wikipedia.org

Es konnte lange aufbewahrt werden und war so ein auf einer langen, oft monatelangen Schiffsfahrt nützliches Nahrungsmittel.

de.wikipedia.org

Als er auf der Schiffsfahrt viele Eisbecher bestellt, um gegenüber anderen Jungen mit seinem Geld anzugeben, wird ihm anschließend übel.

de.wikipedia.org

Der Film ist halb-dokumentarisch gedreht mit nur wenigen professionellen Schauspielern und zeigt anhand einer Schiffsfahrt an einem Wochenende das Leben im real-sozialistischen Polen auf satirische Weise.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen bietet neben Busreisen auch Flug- und Schiffsfahrten an.

de.wikipedia.org

Bei dem Spiel geht es darum, Ausrüstungsgegenstände für eine Schiffsfahrt zu sammeln, die später in Waren und in Geld umgetauscht werden können.

de.wikipedia.org

Da Bahnverkehre oft noch nicht möglich waren, nutzten die Menschen die Möglichkeit mit Schiffsfahrten im Umland Lebensmittel zu beschaffen.

de.wikipedia.org

Das Reiseprogramm solcher Schiffsfahrten wird als mehrtägiges Metalfestival (meist zwischen drei und fünf Tagen) mit einer Vielzahl an Bandauftritten gestaltet.

de.wikipedia.org

Die beiden Tödden waren in ein Unwetter bei einer Schiffsfahrt auf einer Handelsreise geraten.

de.wikipedia.org