alemán » francés

Traducciones de „Schachtelhalm“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Schachtelhalm SUST. m BOT.

Schachtelhalm
prêle f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Unter anderem fand man die Überreste von Chlorophyten, Pilzen, Moosen, Schachtelhalmen, Farnen, Palmfarnen, Ginkgos und verschiedenen Familien der Koniferen.
de.wikipedia.org
Neben Schilf wächst hier Teich-Schachtelhalm, Steife Segge und Weidenbüsche.
de.wikipedia.org
Beim Teich-Schachtelhalm handelt es sich um einen Kryptophyten und eine Wasser- bzw. Uferpflanze.
de.wikipedia.org
Die wohl ausschließlich pflanzliche Nahrung besteht aus Gras, Seggen, Kräutern, jungen Röhrichtpflanzen und Schachtelhalmen, im Winter wird auch oft die äußere Schicht von Binsen gefressen.
de.wikipedia.org
Der Name Schilfsandstein rührt von den Abdrücken fossiler Schachtelhalme im Gestein her, die früher irrtümlich als Schilfhalme gedeutet wurden.
de.wikipedia.org
Koniferen und andere Pflanzengruppen wie Farne und Schachtelhalme waren die dominierenden Pflanzen.
de.wikipedia.org
Vorkommende Pflanzenarten sind unter anderem Sumpf-Pippau, Sumpf-Schachtelhalm, Sumpf-Segge, Fluss-Ampfer, Sumpf-Blutauge, Maiglöckchen und Berg-Ulme.
de.wikipedia.org
Der Gewässergrund darf nicht zu verschlammt sein, die Ufer müssen eine Verlandungszone mit Röhrichten, Seggen, Binsen, Schachtelhalmen oder Ähnlichem aufweisen.
de.wikipedia.org
Den Unterwuchs der Wälder bildeten Farne und Schachtelhalme.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel hierfür ist der Einsatz von Schachtelhalm bei Pilzbefall.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Schachtelhalm" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina