Traducciones de „Schülerausweis“ en el diccionario alemán » francés

Schülerausweis SUST. m

Schülerausweis

carte f d'identité scolaire (donnant droit à des réductions)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ob der Schülerausweis nur in Verbindung mit amtlichen Lichtbildausweisen gültig ist oder auch für sich alleine, wird in unterschiedlichen Gemeinden und Bundesländern unterschiedlich gehandhabt.

de.wikipedia.org

Ein Schülerausweis, Führerschein oder Truppenausweis reicht nicht aus, um sich zu identifizieren.

de.wikipedia.org

Schülerausweise sind in der Regel für ein Schuljahr gültig und müssen danach verlängert werden.

de.wikipedia.org

Schülerausweise enthalten immer auch ein Lichtbild des Schülers.

de.wikipedia.org

Als Nachweis gilt eine aktuelle Immatrikulationsbescheinigung bzw. ein Schülerausweis.

de.wikipedia.org

Ihren Namen kennt sie nur von ihrem Schülerausweis, den sie neben der alten Taschenuhr, einem Foto mit ihr und ihren Eltern, und einer Pistole fand.

de.wikipedia.org

Schüler, Rentner und Staatsbedienstete fahren ermäßigt, wenn sie im Besitz der jeweiligen Berechtigungsdokumente (z. B. Schülerausweis) sind.

de.wikipedia.org

Außerdem muss der Schülerausweis in manchen Kommunen im Öffentlichen Verkehr zusammen mit dem Schülerticket gezeigt werden.

de.wikipedia.org