Traducciones de „Rundfunkgebühr“ en el diccionario alemán » francés

Rundfunkgebühr SUST. f

Rundfunkgebühr

redevance f radiophonique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seitdem wird aber auch öffentlich über die Wiedereinführung der Rundfunkgebühr diskutiert.

de.wikipedia.org

Für die Rundfunkteilnehmer gelten primär die Satzungen über das Verfahren zur Leistung der Rundfunkgebühren der einzelnen Landesrundfunkanstalten.

de.wikipedia.org

1 Rundfunkstaatsvertrag wird deshalb klargestellt, dass vorrangige Finanzierungsquelle die Rundfunkgebühr ist.

de.wikipedia.org

Sie finanzieren sich größtenteils durch Rundfunkgebühren sowie zu einem geringen Anteil aus Werbeeinnahmen.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1988 gebildet, nachdem der Reichstag beschlossen hatte, die Einziehung der Rundfunkgebühren aus dem Aufgabenbereich des Televerket auszugliedern.

de.wikipedia.org

Die Rundfunkgebühren werden bald nach Haushalten und nicht mehr nach Personen berechnet.

de.wikipedia.org

Da den Privatveranstaltern kein Anteil an den Rundfunkgebühren zusteht, sind sie überwiegend auf Werbeeinnahmen und/oder den Einnahmen aus Kundenabonnements angewiesen.

de.wikipedia.org

Die Finanzmittel werden zu 77 % durch einen Zuschuss der Niedersächsischen Landesmedienanstalt abgedeckt, der sich aus den Rundfunkgebühren ableitet.

de.wikipedia.org

Die meisten Landesmedienanstalten fördern sie auch aus ihrem Anteil an den Rundfunkgebühren.

de.wikipedia.org

2015 bestätigte der Verwaltungsgerichtshof, dass internetfähige Computer nicht der Rundfunkgebühr unterliegen.

de.wikipedia.org