alemán » francés

Traducciones de „Rechtsangelegenheiten“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Rechtsangelegenheit SUST. f DER.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
1996 wurde sie dort Generalanwältin und Sekretärin für Rechtsangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Beratungshilfe wird grundsätzlich für sämtliche Rechtsangelegenheiten gewährt, jedoch für Angelegenheiten des Strafrechts und des Ordnungswidrigkeitenrechts ausschließlich in Form der Beratung (Abs.
de.wikipedia.org
Von 1959 bis 1968 leitete er die Abteilung für Rechtsangelegenheiten und Verträge des ägyptischen Außenministeriums.
de.wikipedia.org
Dazwischen übte er die Ämter eines Ministers für Rechtsangelegenheiten und des Generalstaatsanwalts aus.
de.wikipedia.org
Als Präsident des Stadtgerichts beschäftigte er sich mit Gerichts- und Rechtsangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Die Entwicklung neuer Spruchformeln durch Edikt des Prätors, führte zu erweitertem Rechtsschutz in den Rechtsangelegenheiten des ius civile.
de.wikipedia.org
Sie gehört dem Ausschuss für Bildung, Jugend und Familie an sowie dem Ausschuss für Verfassungs- und Rechtsangelegenheiten, Geschäftsordnung, Verbraucherschutz und Antidiskriminierung.
de.wikipedia.org
Er gehörte dem Wirtschaftsrat von 1978 bis 1993 an und war Leiter der Bischofsrates für Rechtsangelegenheiten von 1993 bis 2002.
de.wikipedia.org
Der Kreiskirchenrat leitet den Kirchenkreis und vertritt ihn in Rechtsangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Der Bürgermeister oder Stadtsyndikus oder auch der Stadtschreiber wickelte zugleich die Rechtsangelegenheiten der Stadt ab und wurde in dieser Funktion Stadtrichter genannt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina