Traducciones de „Petitionsausschuss“ en el diccionario alemán » francés

PetitionsausschussGR SUST. m

Petitionsausschuss

≈ Commission des Lois constitutionnelles, de la législation et de l'administration générale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Petitionsausschuss ließ die Eingabe nicht als öffentliche Petition zu: Es „sollte den Fraktionen überlassen bleiben zu prüfen, ob und inwiefern sie eine dementsprechende Initiative im Parlament ergreifen wollen“.

de.wikipedia.org

In einigen Bundesländern können gescheiterte Volksinitiativen – die also z. B. zu wenig Unterschriften erzielten – auf Beschluss des Parlaments oder Antrag der Initiatoren an den jeweiligen Petitionsausschuss zur Behandlung übermittelt werden.

de.wikipedia.org

Nach der Einreichung wird die parlamentarische Bürgerinitiative vom Petitionsausschuss des österreichischen Nationalrates behandelt.

de.wikipedia.org

Die Petition wurde von etwa 6000 Bürgern unterzeichnet, worauf eine Anhörung vor dem Petitionsausschuss des Landtages in öffentlicher Sitzung folgte.

de.wikipedia.org

Petitionen können in die Zuständigkeit des Gemeinderates fallen, hierzu kann er einen Petitionsausschuss bilden.

de.wikipedia.org

Im Petitionsausschuss des Bundestages beschäftige man sich damit, ob man Pferde brandmarken müsse oder ob es nicht mildere Verfahren gäbe.

de.wikipedia.org

Auch eine Petition an den Petitionsausschuss des Landtages brachte keinen Erfolg.

de.wikipedia.org

Eine aus nicht entschädigten Aussiedlern bestehende Bürgerinitiative wandte sich 1991 an den Petitionsausschuss des österreichischen Nationalrats, der die Volksanwaltschaft mit dieser Frage befasste.

de.wikipedia.org

Die Eigentümerin wandte sich an den Petitionsausschuss des Landtages.

de.wikipedia.org

Die Erlebnisse in deutschen Kinderheimen in der Nachkriegszeit, wurden vor dem Petitionsausschuss des Bundestages geschildert.

de.wikipedia.org