alemán » francés

Traducciones de „Paarreim“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Paarreim SUST. m POES.

Paarreim
rimes fpl suivies

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Stück besteht lediglich aus einer sich wiederholenden, vierzeiligen Strophe, die sich aus zwei Paarreimen zusammensetzt sowie einem Refrain zwischen und nach den Strophen.
de.wikipedia.org
Die Strophen bestehen aus Paarreimen, der Refrain hat einen umschließenden Reim.
de.wikipedia.org
Das Gedicht besteht aus 21 Strophen mit je zwei Versen, die durchgängig im Paarreim gehalten sind.
de.wikipedia.org
Das Werk ist durchgängig in Paarreimen verfasst und 2134 Verse lang.
de.wikipedia.org
Es kommt jedoch vor, dass die Statik der Paarreime durch die Verwendung von Vielreimen gelockert wird.
de.wikipedia.org
Das Reimschema besteht aus zwei Paarreimen und zwei Reimen, die man „Große umarmende Reime“ nennen könnte und sich kreuzen.
de.wikipedia.org
Als Reimschema wird ein Paarreim verwendet mit jeweils zwei aufeinander folgenden Versen Der Versausgang ist, bis auf die letzten beiden Verse, eine weibliche Kadenz.
de.wikipedia.org
Das Lied ist erzählend, ohne Refrain und wird durchgehend als Sprechgesang in einfachen Paarreimen vorgetragen.
de.wikipedia.org
Der Refrain setzt sich aus zwei Paarreimen zusammen.
de.wikipedia.org
Die Binnenstrophe wird mittels eines zusätzlichen Paarreims auf fünf Verse erweitert.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Paarreim" en otros idiomas

"Paarreim" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares