Traducciones de „Nettokreditaufnahme“ en el diccionario alemán » francés

Nettokreditaufnahme SUST. f

Nettokreditaufnahme

apport m net [ou entrée f nette] de prêts

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Höhe der jährlichen Einnahmeüberschüsse der (inländischen) Privaten resultiert aus der Nettokreditaufnahme ausländischer Sektoren, dem (eigenen) Staatsdefizit sowie aus dem Ausgabenüberschuss des (inländischen) Unternehmenssektors (siehe auch Finanzierungsrechnung).

de.wikipedia.org

Weiterhin besteht die Gefahr rückläufiger Nettokreditaufnahme (gesamtsektoral).

de.wikipedia.org

Ab 1929 wurde die Nettokreditaufnahme des Staatshaushalts drastisch verringert.

de.wikipedia.org

Dieses Staatsdefizit entspricht der Nettokreditaufnahme, weil in Höhe des Defizits zur Erlangung eines formal ausgeglichenen Haushalts neue Kredite aufgenommen werden müssen.

de.wikipedia.org

Es soll lediglich die maximale Höhe der Nettokreditaufnahme reduziert werden.

de.wikipedia.org

Die Nettokreditaufnahme der Sektoren erhält im konjunkturellen Zusammenhang außerdem von der Kredit- wie Saldenmechanik besondere Beachtung.

de.wikipedia.org

Hinzu kam, dass die öffentlichen Haushalte ihre Nettokreditaufnahmen ab 1929 drastisch verringerten.

de.wikipedia.org

Synonym zu Nettokreditaufnahme wird der Begriff Nettoneuverschuldung verwendet.

de.wikipedia.org

Die Nettokreditaufnahme ergibt sich aus der Bruttokreditaufnahme nach Abzug der in dem betreffenden Jahr geleisteten Tilgungen.

de.wikipedia.org

Die Problematik wird verschärft, wenn Nettokreditaufnahmen zum Haushaltsausgleich erforderlich werden, die die Staatsverschuldung erhöhen und dadurch zu künftigen Finanzierungsrisiken beitragen.

de.wikipedia.org