alemán » francés

Nationalökonomie SUST. f

Nationalökonom(in) SUST. m(f)

I . national [natsjoˈnaːl] ADJ.

II . national [natsjoˈnaːl] ADV.

Nationaltanz SUST. m

Nationalelf SUST. f DEP.

Nationalheld(in) SUST. m(f)

Nationalist(in) <-en, -en> [natsjonaˈlɪst] SUST. m(f)

Nationalität <-, -en> [natsjonaliˈtɛːt] SUST. f

Nationalrat SUST. m suizo, austr.

1. Nationalrat (Person):

2. Nationalrat sin pl. (Parlament):

Nationalrätin SUST. f suizo, austr.

Nationalgarde SUST. f

1. Nationalgarde (in Frankreich):

2. Nationalgarde (in den USA):

Nationalhymne SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nachdem hier die jakobinische Stadtverwaltung verjagt worden war, entschloss sich der Nationalkonvent zu einem militärischen Vorgehen gegen die abtrünnige Stadt.
de.wikipedia.org
Als gewandter Redner trat er im Nationalkonvent besonders gegen die Bergpartei auf.
de.wikipedia.org
Bei den anschließenden Neuwahlen zum Nationalkonvent kam es zu einem politischen Linksruck, da die Feuillants aus dem Parlament ausgeschlossen wurden.
de.wikipedia.org
1792 wurde er als Abgeordneter in den Nationalkonvent gewählt und gesellte sich zu den Girondisten.
de.wikipedia.org
Der Nationalkonvent hatte insgesamt 18 Ausschüsse verschiedener Kompetenz und Größe eingerichtet, zwischen denen es oft zu Problemen der Zuständigkeit kam.
de.wikipedia.org
Das galt auch für die nachfolgende Gesetzgebende Versammlung (1791–1792) und den Nationalkonvent (1792–1795).
de.wikipedia.org
Der Nationalkonvent wurde nach dem allgemeinen Männerwahlrecht gewählt.
de.wikipedia.org
Anschließend wurde er Mitglied im Nationalkonvent, in dem er im Wesentlichen die Interessen der äußersten Linken vertrat.
de.wikipedia.org
Die zunächst als provisorisch gegründete Regierung aus Nationalkonvent und Wohlfahrtsausschuss blieb, nach einer Weigerung des Konvents, eine demokratische Verfassung zu verabschieden, an der Macht.
de.wikipedia.org
Während der Präsidentschaftswahlen 1988 war er Staatsdelegierter im Nationalkonvent der Republikaner 1988.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Nationalkonvent" en otros idiomas

"Nationalkonvent" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina