Traducciones de „Millionenschaden“ en el diccionario alemán » francés

Millionenschaden SUST. m

Millionenschaden (in Höhe einer Million)

dégâts mpl se chiffrant à un million

Millionenschaden (in Höhe mehrerer Millionen)

dégâts se chiffrant à plusieurs millions

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dabei brannte eine 32 m mal 10 m große Halle völlig nieder und es entstand ein Millionenschaden.

de.wikipedia.org

Es waren zwei Todesopfer und 32 Verletzte unter den Reisenden, sowie ein Millionenschaden zu beklagen.

de.wikipedia.org

Es entstand ein Millionenschaden an der Anlage.

de.wikipedia.org

Sowohl die Landwirtschaft als auch die Fischerei war mit Millionenschäden schwer betroffen.

de.wikipedia.org

Der Schwelbrand verursachte einen Millionenschaden und führte zu einer Sendeunterbrechung der beiden staatlichen Schweizer Fernsehprogramme.

de.wikipedia.org

Eine vergleichsweise harmlose, nur wenige Augenblicke währende Unaufmerksamkeit in einer an sich alltäglichen Situation kann Millionenschäden verursachen.

de.wikipedia.org

Die insgesamt nur etwa 15 bis 20 Arten neigen zu Massenvermehrungen (Gradationen) und können in Jahren mit hoher Populationsdichte ganze Wälder zum Absterben bringen, jeweils mit Millionenschäden für die Forstwirtschaft.

de.wikipedia.org

Der Brand zerstörte die Notaufnahme fast komplett, es entstand ein Millionenschaden.

de.wikipedia.org