Traducciones de „Miesmuschel“ en el diccionario alemán » francés

Miesmuschel SUST. f

Miesmuschel

moule f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

An den bis zu 15 Meter langen Seilen wachsen die Miesmuscheln heran.

de.wikipedia.org

Hierbei handelt es sich um Miesmuscheln mit Pommes frites.

de.wikipedia.org

Die Boxen enthielten Wasser und Futter in Form einer Miesmuschel.

de.wikipedia.org

Auffällig sind die zahlreichen Holzflöße, an denen Miesmuscheln gezüchtet werden.

de.wikipedia.org

Dieser Kampf kann über Stunden dauern, bis die Miesmuschel ihre Schale öffnet, um frisches Wasser zum Atmen einzulassen.

de.wikipedia.org

Die Larven sind freischwimmend; die adulten Tiere befestigen sich ähnlich wie die Miesmuscheln mit Byssusfäden am Untergrund.

de.wikipedia.org

Während Herzmuscheln fast allgegenwärtig sind, leiden Miesmuscheln zunehmend unter der Verbreitung der Pazifischen Auster, die wiederum von den wärmeren Wintern profitiert.

de.wikipedia.org

Bei Herzmuscheln ist dies bis zu einem Durchmesser von acht Millimetern möglich, bei Miesmuscheln bis zu 12 Millimetern.

de.wikipedia.org

Nach zwei Monaten kamen die ersten Miesmuscheln, Seepocken und Polypenstadien der Ohrenqualle.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft der Insel beruht noch heute hauptsächlich auf dem Fischfang sowie der Zucht von Miesmuscheln, jedoch liefert der Tourismus zunehmend wichtige Einkünfte.

de.wikipedia.org