Traducciones de „Münzhoheit“ en el diccionario alemán » francés

Münzhoheit SUST. f sin pl.

Münzhoheit

monopole m de la frappe des monnaies

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Ein Münzherr ist der Besitzer der Münzhoheit innerhalb eines bestimmten Territoriums und war früher eine mit dem Münzregal ausgestattete Person oder Stadt, die Münzen prägen ließ.

de.wikipedia.org

Viele der mehr als 600 indischen Fürstenstaaten hatten die Münzhoheit in ihrem Staatsgebiet.

de.wikipedia.org

Hierzu dürften Markthoheit, Münzhoheit, Steuerhoheit, eine eigene Gerichtsbarkeit und die freie Wahl der Bürgermeister und Schöffen sowie das Recht auf Befestigung gehört haben.

de.wikipedia.org

Mit der Mediation von 1803 ging die Münzhoheit an die Kantone zurück.

de.wikipedia.org

Erst durch eine nachträgliche Anordnung wurden diese Prägungen zur kursgültigen Münze erklärt, da zu diesem Zeitpunkt die Münzhoheit schon auf das Bundesfinanzministerium übergangen war.

de.wikipedia.org

Die Herzöge bestätigen die Gerichtshoheit, die Selbstverwaltungsrechte der Saline und die Münzhoheit.

de.wikipedia.org