Traducciones de „Leistungsnachweis“ en el diccionario alemán » francés

Leistungsnachweis SUST. m

1. Leistungsnachweis (benotete Bescheinigung):

Leistungsnachweis

attestation f notée

Leistungsnachweis

relevé m de notes

2. Leistungsnachweis (Auflistung kostenpflichtiger Leistungen):

Leistungsnachweis

facture f détaillée

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Paläste überdauerten die koloniale Periode als Leistungsnachweis für Familienwohlstand und Modernisierung.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Pflicht des Schülers zum Leistungsnachweis werden verweigerte Leistungen als ungenügend bewertet.

de.wikipedia.org

Die zweiwöchigen Tests umfassten wichtige vertraglich vereinbarte Leistungsnachweise, die erstmals mit einem bodengebundenen Raketenabwehrsystem durchgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Es gelten die Lehrpläne, Stundentafeln und Vorschriften für Leistungsnachweise für die Vorklasse der Berufsoberschule.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Testerstellung lassen sich die Leistungsnachweise verwalten.

de.wikipedia.org

Nach dem Ende der Altersgrenze für Schulpflichtige ist allerdings ein Schulabgang ohne Bildungsabschluss möglich, wenn die in der Schule geforderten Leistungsnachweise nicht erbracht wurden.

de.wikipedia.org

Anerkannt wurde das Lehrkonzept, die vorgeschriebene Studiendauer und Studienordnung mit festgelegtem Fächerkanon, klar bestimmtem Ausbildungsziel und prüfbaren Leistungsnachweisen.

de.wikipedia.org

Unter einer Schnell-, Eil- oder auch Vorabkorrektur versteht man die vorzeitige Korrektur eines Leistungsnachweises etwa einer Aufsichtsarbeit an der Universität.

de.wikipedia.org

Schüler mit abgeschlossener Berufsausbildung können an der Fachoberschule, bei entsprechendem Leistungsnachweis, die Fachhochschulreife in einem Jahr erlangen.

de.wikipedia.org

Die Hochschulausbildung endet nach entsprechenden Leistungsnachweisen mit einem Staatsexamen, einer Diplomprüfung, dem Bachelor- oder Doktoratsabschluss.

de.wikipedia.org