Traducciones de „Leibwächter“ en el diccionario alemán » francés

Leibwächter(in) SUST. m(f)

Leibwächter(in)

garde mf du corps

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sein mutmaßlicher Leibwächter erschien am Eingang, um die Teilnehmer der friedlichen Demonstration zu fotografieren und zu filmen.

de.wikipedia.org

Ein Leibwächter des Präsidenten wurde getötet, ein weiterer verletzt.

de.wikipedia.org

Viele von ihnen suchten Anstellung in fränkischen und türkischen Flotten, als Leibwächter für Würdenträger, oder sie wandten sich zur Piraterie.

de.wikipedia.org

Ziel des Anschlags seien zwei türkische Ingenieure sowie deren Leibwächter gewesen.

de.wikipedia.org

Vier seiner Leibwächter sowie vier unbeteiligte Personen kamen dabei ebenfalls zu Tode.

de.wikipedia.org

Seitdem benötigt er Leibwächter, die Kosten hat das Museum übernommen.

de.wikipedia.org

Als Niederländerin stand sie nicht unter dem Schutz einer amerikanischen Wache, sondern wurde von niederländischen Leibwächtern beschützt.

de.wikipedia.org

Die Klienten mussten im Gegenzug etwa jeden Morgen ihren Patron in seinem Haus begrüßen, für ihn Botengänge erledigen, dienten ihm als Leibwächter oder als Claqueur bei öffentlichen Auftritten.

de.wikipedia.org

Am Rande dieser Demonstration entging er einer Festnahme nur durch den Einsatz seiner Leibwächter.

de.wikipedia.org

Dabei schlägt ihn sein eigener Leibwächter von hinten nieder und nimmt fortan seinen Platz ein.

de.wikipedia.org