Traducciones de „Legastheniker“ en el diccionario alemán » francés

Legastheniker(in) <-s, -> [legasˈteːnikɐ] SUST. m(f)

Legastheniker(in)

dyslexique mf

Legastheniker sein

être dyslexique

Ejemplos de uso para Legastheniker

Legastheniker sein

être dyslexique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Linkshänder und Legastheniker steckte voller Ideen und Visionen.

de.wikipedia.org

Das seit 1977 staatlich anerkannte Legastheniezentrum wird von Selbsthilfegruppen empfohlen und diente schon als Referenz einiger Legastheniestudien und als wissenschaftliches Beispiel für die Arbeit mit Legasthenikern.

de.wikipedia.org

Er ist Legastheniker und begeisterter Umweltaktivist.

de.wikipedia.org

Der Verlag ist spezialisiert auf Titel für Legastheniker (gehört zu den führenden Verlagen auf diesem Gebiet) und auf wissenschaftliche Werke.

de.wikipedia.org

Zudem ist es uneinheitlich geregelt, wie Kinder mit Lernschwierigkeiten und Legastheniker benotet werden sollen.

de.wikipedia.org

Legastheniker brauchen ständige verbale Ermutigung und der Abbau von Ängsten, vor allem im Zusammenhang mit der Schule, ist ein wichtiger Teil der Therapie.

de.wikipedia.org

Er ist ausserdem Legastheniker und war gemäss eigenen Angaben während seiner Schulzeit kein guter Schüler.

de.wikipedia.org

Als Legastheniker musste er häufiger ein Wörterbuch konsultieren und stellte Schreibfehler in Gesetzesvorlagen fest.

de.wikipedia.org

Bedingt auch durch seine kosmopolitische Biografie (er hat fünf Sprachen gelernt, ohne eine richtig zu können), ist er Legastheniker, zwei Mal sitzengeblieben und im laufenden Schuljahr erneut versetzungsgefährdet.

de.wikipedia.org

Die Untertitelungen sollen sowohl für Schwerhörige, Gehörlose und Blinde sowie auch Legastheniker aufbereitet werden.

de.wikipedia.org