Traducciones de „Laufrad“ en el diccionario alemán » francés

Laufrad SUST.

Entrada creada por un usuario

Laufrad (für Kleinkinder) nt

vélo sans pédale m

Laufrad (für Kleinkinder) nt

draisienne f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im schlimmsten Fall sind jedoch bereits Folgeschäden entstanden (zum Beispiel am Laufrad einer Pumpe), dann wird die Reparatur entsprechend teuer und zeitintensiv.

de.wikipedia.org

Im Bereich des Laufrads (rot hinterlegt) wird der Druck abgebaut.

de.wikipedia.org

Es erfolgt die Übertragung kinetischer Energie vom Laufrad auf die Luft.

de.wikipedia.org

Der Kranich besaß ein Steigerad (Laufrad), in das eine Person kletterte, um die horizontale Welle des Rades anzutreiben.

de.wikipedia.org

Strömungspumpen sind nicht selbst-ansaugend, daher müssen die Saugleitungen stets mit Flüssigkeit gefüllt sein, bzw. ein hinreichend großes Flüssigkeitsvolumen vor dem eigentlichen Laufrad-Einlass vorhanden sein.

de.wikipedia.org

Im Inneren des Turmes befindet sich noch ein Laufrad aus der Erbauungszeit des Turmes.

de.wikipedia.org

Die Federung war sehr hart ausgelegt, wobei sich die resultierende Tendenz der Laufräder zum Wegsetzen dank guter Richtungsstabilität des Fahrwerks beherrschen ließ.

de.wikipedia.org

Zusätzlich war ein Laufrad im Antriebsstrang zum Lader und zu den Zusatzgeräten zu installieren.

de.wikipedia.org

Sie besaß zwei Hochdruckzylinder, die außen hinter den Laufrädern angeordnet waren und die zweite Treibachse antrieben.

de.wikipedia.org

Eine vollständige Maschineneinheit des alten Kraftwerks mit Laufrad, Leitapparat, Umlenkgetriebe, Hauptwelle und Kopfbaugetriebe samt Generator und Schaltwand blieben am alten Standort als Museum erhalten.

de.wikipedia.org