Traducciones de „Kugelfang“ en el diccionario alemán » francés

Kugelfang SUST. m

1. Kugelfang (Vorrichtung):

Kugelfang

pare-balles m

2. Kugelfang (Person):

Kugelfang

bouclier m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch die erhöhte Position auf dem Hochsitz kann der Erdboden als natürlicher Kugelfang für Geschosse dienen, die das Ziel durchschlagen oder verfehlen.

de.wikipedia.org

Anschließend wurden alle Bibelforscher mit dem lila Winkel aufgefordert, sich ganz vorne aufzustellen, wo man eine Holzwand errichtet hatte, die als Kugelfang dienen sollte.

de.wikipedia.org

Der Arm wird am Kugelfang-Wehr ausgeleitet.

de.wikipedia.org

Die Abgeschiedenheit und die Dünen als Kugelfang eigneten sich gut für die Zweckbestimmung.

de.wikipedia.org

Geschossen wurde in der Burgschanze mit zwei vereinseigenen Kleinkalibergewehren, wobei der Deich des Burgbecks als Kugelfang diente.

de.wikipedia.org

Daran ist ein großer Kugelfang zum Büchsenschießen befestigt.

de.wikipedia.org

Da sich das Blei stark verformt, verliert es an einem harten Kugelfang den Großteil seiner kinetischen Energie und prallt nicht ab.

de.wikipedia.org

Abgeschlossen wird ein Schießstand mit einem Kugelfang, welcher hinter der Schießscheibe angebracht ist.

de.wikipedia.org

Auch die Art des Kugelfangs kann die Luftqualität beeinflussen.

de.wikipedia.org

Das Führerhaus verkleideten sie von innen mit Decken und einem Teppich als Kugelfang.

de.wikipedia.org