Traducciones de „Konkurrenzunternehmen“ en el diccionario alemán » francés

Konkurrenzunternehmen SUST. nt

Konkurrenzunternehmen

concurrent m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Danach folgten zahlreiche Besitzerwechsel und Probleme durch ein Konkurrenzunternehmen, das seit 1608 bestand.

de.wikipedia.org

Für eine wettbewerbsrechtliche Auseinandersetzung mit dem Konkurrenzunternehmen fanden sich jedoch keine Belege.

de.wikipedia.org

Um die eigenen Kapazitäten zu steigern, übernahm Caffyn die Konkurrenzunternehmen Rock, Thorpe & Watson sowie Maltby.

de.wikipedia.org

Als Technologieführer () werden in der Betriebswirtschaftslehre Unternehmen bezeichnet, die einen deutlichen Vorsprung in der angewandten Technologie gegenüber vergleichbaren Konkurrenzunternehmen aufweisen.

de.wikipedia.org

Hätte ein Konkurrenzunternehmen dagegen bereits Lösungspotentiale entwickelt, so würde diese Tatsache die Dringlichkeit der Problembehebung wesentlich erhöhen.

de.wikipedia.org

Ihre Firma Gabriel&Bergenthal – das unmittelbare Konkurrenzunternehmen der Warsteiner Hütte – ging bereits 1836 zum Puddelverfahren über.

de.wikipedia.org

Ein Konkurrenzunternehmen wurde mit dem benachbarten Bellevue eröffnet, das sich aber nicht allzu lange halten konnte.

de.wikipedia.org

Alle Konkurrenzunternehmen und Verbünde in der Region verwenden diese Bezeichnung anstelle der jeweiligen Firmennamen in ihren Fahrplan- und Tarifinformationen.

de.wikipedia.org

Der Geschäftserfolg beruhte auch bei den Nachfolgeinstituten darauf, dass auf Bankguthaben (Girokonten, Sparkonten und Festgelder) höhere Habenzinsen als bei Konkurrenzunternehmen gezahlt wurden.

de.wikipedia.org

Die drei Kommanditisten Ernst Amme, Carl Giesecke und Julius Konegen schieden 1894 aus und gründeten in Braunschweig das Konkurrenzunternehmen Amme, Giesecke & Konegen (AGK).

de.wikipedia.org