Traducciones de „Kommunalabgaben“ en el diccionario alemán » francés

Kommunalabgaben SUST. Pl

Kommunalabgaben

impôts mpl locaux

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Kommunalabgaben sind öffentliche Abgaben, die einer Körperschaft der Kommunalebene von den in ihrem Verwaltungsgebiet ansässigen natürlichen Personen oder Unternehmen fordern kann, und die ihr zufließen (Erhebungshoheit und Ertragshoheit).

de.wikipedia.org

1,51 Millionen der Einnahmen werden durch Kommunalabgaben finanziert.

de.wikipedia.org

Dazu kommen Nebenkosten von durchschnittlich 276 Euro im Jahr für Strom, Versicherung und Kommunalabgaben.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen Einnahmen aus Kommunalabgaben (Verwaltungs- und Benutzungsgebühren).

de.wikipedia.org

Den Einwohner trifft die Pflicht, Kommunalabgaben zu entrichten, etwa die Grundsteuer.

de.wikipedia.org